topbanner
Marinha Portuguesa - Instituto Hidrográfico

Publicações Náuticas

De acordo com a Convenção sobre a Salvaguarda da Vida Humana no Mar (Safety Of Life At Sea - SOLAS), todos os navios devem manter a bordo, devidamente atualizadas, as publicações náuticas adequadas e necessárias para o planeamento e visualização das rotas da viagem a realizar.

O Instituto Hidrográfico é a entidade que, em Portugal, edita as Publicações Náuticas. Aqui é disponibilizada toda a informação sobre estas publicações bem como, os Impressos Náuticos e diversos manuais e regulamentos relacionados com a navegação marítima.

Tabela de Marés

A Tabela de Marés é publicada anualmente, em dois volumes e contêm as previsões oficiais de marés para o território nacional, assim como para os Países Africanos Lusófonos e Macau.
Atualmente, o IH disponibiliza gratuitamente a Tabela de Marés a partir da secção dos Dados- Download Tabela de Marés, deste portal. A Tabela de Marés está também disponível na versão digital em formato CD-ROM.
Poderá adquirir estas publicações na Loja do Navegante online.

Roteiros

O Instituto Hidrográfico edita os Roteiros da Costa de Portugal, em sete volumes, que contêm informação complementar às Cartas Náuticas, com a finalidade de fornecer aos navegantes informação detalhada e atualizada para o planeamento de uma viagem e para a condução a navegação, contendo informação diversa, nomeadamente a climatologia, a legislação aplicável aos navios em portos portugueses, os perigos, as facilidades portuárias ou o socorro marítimo, entre outros.
Poderá adquirir estas publicações na Loja do Navegante online.

Sistema de Balizagem Marítima

Contém as regras de sinalização marítima da Associação Internacional de Sinalização Marítima (AISM)/International Association of Lighthouses Autorities (IALA).
Poderá adquirir estas publicações na Loja do Navegante online.

Lista de Luzes

O Instituto Hidrográfico edita a Lista de Luzes, Boias, Balizas e Sinais de Nevoeiro, em três volumes, que contem informação detalhada sobre ajudas à navegação visuais e sonoras e sobre as características, descrição e alcance do assinalamento marítimo portuário e costeiro.
Poderá adquirir estas publicações na Loja do Navegante online.

Lista de Radioajudas

O Instituto Hidrográfico edita a Lista de Radioajudas e Serviços, que contêm informação disponível sobre: estações rádio costeiras; sistemas de radioposicionamento, radioajudas à navegação e sinais horários; informação de segurança marítima; estação de observação meteorológica; Sistema Mundial de Socorro e Segurança Marítima - GMDSS; operações portuárias e serviços de pilotagem; serviços costeiros de controlo de tráfego marítimo; sistemas de navegação por satélite. A informação que consta do capítulo 11 desta Lista é disponibilizada gratuitamente ao público.
Poderá adquirir estas publicações na Loja do Navegante online.

Catálogo de Cartas e Publicações Náuticas

O Instituto Hidrográfico edita o Catálogo de Cartas e Publicações Náuticas que apresenta os esquemas, com a respetiva informação complementar, da cobertura da Cartografia Náutica e das Publicações Náuticas de Portugal e dos Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa, em vigor e planeadas.

Poderá fazer o download gratuito no seguinte sítio: https://loja.hidrografico.pt/?product=catalogo-de-cartas-e-publicacoes-nauticas-digital

Mais se informa os navegantes que deverá com assiduidade verificar se dispõe da última versão editada pelo Instituto.

Carta 10Z01 (INT 1) – Símbolos, Abreviaturas e Termos Usados nas Cartas Náuticas

O Instituto Hidrográfico edita a Carta 10Z01 (INT 1) – Símbolos, Abreviaturas e Termos Usados nas Cartas Náuticas, para descodificar a representação gráfica da informação contida nas cartas náuticas. Contém todos os símbolos, abreviaturas e termos utilizados nas Cartas Náuticas, nacionais e internacionais editadas pelo Instituto Hidrográfico.
Poderá adquirir estas publicações na Loja do Navegante online.

Manuais

  • Regulamento Internacional para Evitar Abalroamentos no Mar (1972) - contém as regras de manobra no mar.
  • Manual para a Navegação de Recreio.
  • Sistema de Balizagem Marítima - contém as regras de sinalização marítima da AISM/IALA.
    Símbolos e Abreviaturas das Cartas Náuticas Portuguesas, para uma melhor interpretação das cartas náuticas.
  • Manual de Hidrografia da Organização Hidrográfica Internacional (OHI) - tem como objetivo geral providenciar conhecimento nos conceitos relacionados com a hidrografia e também orientação para o planeamento e execução de levantamentos hidrográficos. O Manual é considerado um guia profissional para os hidrógrafos e uma ferramenta para professores e estudantes dos cursos ou programas de hidrografia.
    O Manual de Hidrografia está disponível em Português no portal da Organização Hidrográfica Internacional.
  • Manual da Norma S44 - Esta publicação tem como objetivo elaborar um conjunto de requisitos para a execução de levantamentos hidrográficos de aquisição de dados para a produção de cartas náuticas que serão utilizadas com o objetivo da segurança da navegação e proteção do ambiente marítimo.
    O Manual da Norma S44 está disponível no portal da Organização Hidrográfica Internacional.
  • Manual de Navegação – Consiste num suporte teórico para o estudo da navegação e cálculos náuticos.

Poderá adquirir estas publicações na Loja do Navegante online.

Tábuas Náuticas

Colecção de Tabelas (ou Tábuas), que contêm dados relativos a aritmética, geometria, astronomia e geografia para uso especial do navegador na prática corrente e expedita da navegação marítima.
Esta informação encontra-se disponível para download gratuito.

Impressos Náuticos

Lista de Impressos Náuticos para download gratuito:

Cartas de Tempo

As Cartas de Tempo abaixo disponíveis para download gratuito são acompanhadas da seguinte nota explicativa:
O mundo encontra-se dividido em 21 áreas marítimas de responsabilidade, denominadas METAREAS, cujos países coordenadores são responsáveis pela difusão de informação meteorológica (vento, estado do mar, etc.). Cada METAREA está dividida em subáreas, áreas de menor dimensão, onde os países aí localizados são responsáveis pelo estabelecimento de um sistema coordenado para a difusão da informação meteorológica. Esta informação meteorológica é difundida através do sistema NAVTEX e via SafetyNET. As Cartas de Tempo disponibilizadas pelo IH permitem uma melhor interpretação das áreas e subáreas do Atlântico Norte, Mar do Norte e Mediterrâneo Ocidental.



Tabela de Marés
Roteiros
Sistema de Balizagem Marítima
Lista de Luzes
Lista de Radioajudas
Catálogo de Cartas e Publicações Náuticas
Símbolos, Abreviaturas e Termos Usados nas Cartas Náuticas
Cartas de Tempo
 2021-12-15   30610 / 30610 / 608690;